旦那の独り言 4: 測量、目方、単位の違い (Canadian appliances & measuring secrets)

window air con

The appliance that has made our place bearable this summer. I’m not sure the plants are too thrilled, though.

カナダの家庭用エアコンを自分で取り付ける。北米でウォシュレットは広まるのか?測量、目方、単位の違い。ポンド、インチ、フィートに慣れるには?ヒトシ独自の目測の仕方を紹介。

Hitoshi’s latest installment of his podcast covers:

  • installing an air conditioner in Canada
  • will washlet toilets ever become popular in North America?
  • measurement differences with a secret bonus!

Do you know what makes Japanese air conditioners unique? Have you tried a washlet toilet? Do you have any measuring tricks? Comments in Japanese or English are welcome!

Advertisements

2 thoughts on “旦那の独り言 4: 測量、目方、単位の違い (Canadian appliances & measuring secrets)

  1. 住んでいる国や生活が違うだけでこんなにも単位が違うと、混乱するね。日本の畑の面積を表す単位は、ヘクタールやアールだけど、カナダは、エーカーになるのかな?

    • いつもコメントありがとうございます。エーカーもカナダで使いますね。
      カナダでは(主に田舎の農地や牧場で)エーカレッジ売りますという看板を見かけます。ちなみにこの場合のエーカレッジとは1エーカーで、約4047平方メートルです。広いですね!

Comments are closed.